Chukóvskaia, una escritora ejemplar.

"También yo, hasta hace bien poco, era una escritora soviética que publicaba. Por lo tanto, en cierta medida, soy corresponsable de la mentira y del silencio generalizados. Pero para toda persona llega el momento en que la verdad la toma por el cuello y se apodera para siempre de su alma."
Leer a Lidia Chukóvskaia es el leer sobre un pasado reciente de una parte del mundo, es leer sobre como luchó y sufrió para que nos llegase la verdad sobre su presente. Lidia Chukóvskaia es búsqueda de la verdad. 

Con este libro, Crónica de un silencio, he acabado de leer todo lo que hay por ahora publicado de ella en nuestro idioma. Confío que la editorial Errata Naturae siga rescatándonos su obra. 

"Olvidemos las salas de la Casa Central de los Escritores. Aprendamos a ver en la oscuridad: la fraternidad está aquí, muy cerca."